Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт.18+
Рассказчик: Doo
По убыванию: %, гг., S ; По возрастанию: %, гг., S
Автору воскресного произведения под названием "Лингвистические впечатления из братской Словении."
Приведенный пример про сосиски является скорее примером кретинизма людей, не умеющих читать. Сосиски "пищчанчьи", а не "пищачи". Внешний вид и вкус у них такой, какой и должен быть у дешевой еды, коей являются куриные сосиски. Что в этом прикольного - совсем непонятно.
Да, для русскоговорящего человека словенский язык содержит целый набор приколов, с этим трудно поспорить. Но зачем было приводить такие, в общем-то, не более, чем слегка забавные примеры, как "хреновка" и "кот"? Это просто ничто по сравнению с такими штуками, как "пиццерия срака" (пиццерия сорока), "радио дур" (радио мажор), "позор, подрочье медведов!" (внимание, место обитания медведей!), "понос" (гордость), "кал над каналом" (название деревни".
Словенцы, кстати, тоже иногда прикалываются над русским языком. Представьте себе реакцию продавщицы канцоваров, у которой русский мужик хочет купить "ножницы" (два влагалища). Или когда турист интересуется, почему не "заправлена" (растрачена) постель.
Зачем я все это написал? Не знаю... Наверное, просто не люблю, когда люди, имеющие весьма слабое понятие о предмете, начинают о нем глубокомысленно рассуждать.
Анекдот №9 от 6 декабря 2000 года: ------------------------------------------------- Hа уpоке pусского языка учительница говоpит: - В дpевнеpусском языке вместо буквосочетания "оpо" часто использовалось буквосочетание "pа". Hапpимеp, "гоpод" - "гpад", "воpота" - "вpата"... Встает Вовочка и говоpит: - А как по-дpевнеpусски "соpока"? -------------------------------------------------
Все так и есть на самом деле, "сорока" -> "срака" :) Доказательство здесь: http://www.picerija.net/sraka.htm
/Doo
P.S. А еще неплохо звучит фраза "ponosna sraka", означает "гордая сорока" :) ds
2Tram. "... Зачем вам Windows XP, если не top secret? Что на ней можно сделать такого, чего не может... ну, пусть та же самая Win-98? ..."
Сама постановка вопроса свидетельствует о Вашей полной неосведомленности о семействе операционных систем имени Дяди Билла. Различий между Win98 и WinXP намного больше, чем, скажем между HP-UX 11.00 и 11.23, SunOS 2.6 и Solaris 9, AIX 4.3.1 и 5.1, Tru64 5.0A и 5.1B, ну и так далее. Прежде чем задавать глупые вопросы, рекомендую Вам пополнить свой багаж знаний, обратившись к сайту производителя.
2all: Ээх, сколько же развелось в последнее время голословных хаятелей, которые только и умеют, что проинсталлить какой-нибудь Linux, взгромоздить на него Apache, MySQL, QMail и после этого радостно вопить "M$ сакс, M$ маст дай", считая, что они достигли неимоверных высот.
Вот такой вот вопль души, ну задолбали, чес-слово...
С чего ты взял, что все албанки - мусульманки? Сам догадался, или какой другой псевдо-знаток подсказал? Примерно 30% шиптеров - христиане, из них две трети - православные. Мусульманами стали те, кто попал под турков, а горцы как были христианами, так и остались.
Я уже молчу о том, что одно время Албания была провозглашена полностью атеистической страной.
У меня большие сомнения по поводу того, что гражданин Соединенного Королевства, пусть и полицейский, будет говорить "сэр", обрашаясь ко всякой швали. Это в США "сэрами" называют даже всяких-разных сраных капралов, которым рыцарское звание не светит ни при каких обстоятельствах.
> Что-то я не понял - как это он свой "товар Х" покупал?
перечитай историю еще раз. и еще раз. и еще раз. и еще раз, но особо медленно и вдумчиво. тогда точно поймешь. по крайней мере эта методика срабатывает на умственно отсталых учениках.