Предупреждение: у нас нет цензуры и предварительного отбора публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

Поиск по автору:

Образец длиной до 50 знаков ищется в начале имени, если не найден - в середине.
Если найден ровно один автор - выводятся его анекдоты, истории и т.д.
Если больше 100 - первые 100 и список возможных следующих букв (регистр букв учитывается).
Рассказчик: Fafaw
По убыванию: %, гг., S ;   По возрастанию: %, гг., S
1

05.06.2003 / Новые истории - основной выпуск

Великий и могучий...

Вопрос на засыпку: в каком русском слове из двух (!!) букв можно
встретить семь (!!) согласных подряд?

Ответ: Вчера ходил в русский ресторан в Берлине, долго читал,
"Schtschi"

Fafaw (fafaw@yandex.ru)

25.03.2006 / Остальные новые анекдоты

Понимаешь, насколько далеко оторвался от родной страны лишь тогда, когда
новости о пробивке метро узнаешь из анекдотов на anekdot.ru.
Fafaw

11.05.2004 / Остальные новые истории

Эпизод, подсмотренный накануне Праздника Победы в Берлине, в Парке
Трептоу, где за два дня до этого вновь после реставрации вернули
памятник "Советскому Солдату с девочкой спасенной на руках...".

8 мая, в парке умеренное колличество народу, у самого солдата и у
памятника Скорбящей Матери много цветов, возложенных при открытии
Солдата два дня назад, с лентами, на которых написаны имена всевозможных
фондов и организаций, почти всех посольств бывшего СССР.

Между мемориалами гуляет группа из нескольких ветеранов. Одеты чисто
по-немецки: скромно, без орденов. Когда группа поравнялась с нами, слышу
чистую русскую речь:
"... я тогда, в 45-м, ведь до Берлина дошел...."
Мог ли он тогда подумать, что через 59 лет он окажется в той стране, с
которой он так ожесточенно боролся...

Fafaw

22.06.2003 / Остальные новые истории

Еще раз об очепятках...

Не только в русскоязычных изданиях попадаются забавные опечатки (типа
"Наша Крысная армия", например), встречаются они и в изданиях на других
языках, причем иногда оказываются очень даже в тему.
Еду вчера в автобусе домой и читаю "Словарь ненормативной лексики" на
эсперанто (Tabuaj vortoj en Esperanto, Hektor Alos, Kiril Velkov) и в
"Введении" читаю
"До сего времени наиболее серьезный вклад в систематизацию ненормативных
слов и выражений был сделан Ренато Корсетти "Верьте мне, мадам!" "
Это действительно довольно известное произведение (там нету ничего
ненормативного, кстати) и на эсперанто оно звучит "Kredu min,
sinjorino!". Они ошиблись только в одной букве, напечатали "Knedu min,
sinjorino!". Глагол knedi означает "месить тесто" (knedi paston).
Получилось "Помесите меня, мадам!" :)) Или, как бы я перевел это более
адекватно "Полапайте меня, мадам!" :)) Наверное, не очень смешно, но я
минут 10 не мог дальше читать...

Fafaw (fafaw@yandex.ru)

P.S. Ну то, что Ренато Корсетти к этой книге вообще никакого отношения
не имеет (автора зовут Цезаро Корсетти) я уже вообще молчу...

05.11.2007 / Остальные новые истории

К клипу немецкой группы Чингиз Хан, песне "Москва" (Ну, наверное все
помнят это -- Moskau, Moskau, werft die Glaeser an die Wand...
Oho-ho-ho-ho) в комментариях сообщение от пользователя из Канады:
pythag123
Так это английский, или что-то другое? Иногда это не похоже на
английский, а иногда -- похоже.

(в оригинале
Ok, is this English or something else? It don't sound like it sometimes,
but at others it does.)

А кто-то там удивлялся, что они Иран с Ираком путают.

Fafaw.

Fafaw (5)
1
Рейтинг@Mail.ru