На иврите "оф" это курица.Теперь анекдот:
Купил как-то Эхуд Барак(ЭБ) микроволновую печь.Через день он возвращает
ее в магазин и говорит продавцу(П):
(ЭБ):Вы мне продали неисправную печь!!!
(П): Не может быть ,я вчера все тщательно проверил.
(ЭБ):Плохо проверяли.Я пришел домой ,поставил в печь курицу,
установил печь на "off"...