Анна попала в плен к душманам.
Допрашивают её через переводчика:
— Неверная, где твой сожитель Бестужев-ага?
Переводчик:
— Анна, где твой Бестужев?
Анна:
— Не скажу!!
Переводчик:
— Она не скажет.
— Если ты не скажешь, где Бестужев-ага, мы тебя убьем!
Переводчик:
— Анна, они тебя убьют, если ты им не скажешь, где Бестужев.
Анна:
— Павел бен Алексей Бестужев в лазарете.
Переводчик:
— Бейте камнями, все равно не скажу.