УРОК РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В ЧЕЧЕНСКОЙ ШКОЛЕ
Короче... Рассказывать надо, а не читать. Желательно по пьяне и с
сильным чеченским акцентом.
Построили в Чечне школу, стали детей русскому языку учить (не смейтесь,
это еще не весь анекдот). Ну местный учитель, Камаз Помоев или там какой
Рекорд Надоев, спрашивает ученика: «Шамиль, о цвэток моей души, расскажи
мне басню Крылова «Ворона и Лисица».
Шамиль: «О дарагой учитэль, о светоч знаний – можно мне своими словами,
а то я вчера фугасы ставил, нэкогда было наизусть выучить. »
Учитель: «Рассказуй, как знаешь! »
Шамиль: «Послал аллах такому черный-черный с длинным носом... эээ... »
Учитель: «Арабу, что-ли? »
Шамиль: «Да нэт, вороне! Так вот послал аллах ей такой рваный-рваный,
вонючий-вонючий... эээ... »
Учитель: «Носок, что-ли? »
Шамиль: «Да нэт, сыр! А внизу бежит такой рыжий-рыжий, хитрый-хитрый...
эээ... »
Учитель: «Еврей, что-ли? »
Шамиль: «Да нэт, лиса! И этот рыжий-рыжий, хитрый-хитрый говорит:
«Черний-черний с длинным носом отдай мнэ рваний-рваний вонучий-вонучий!
» А то ему отвечает: «Иди ты к... эээ... бэне! »
Учитель: «К какой такой Бэне? К грузину, что-ли? »
Шамиль: «Нет, дарагой учитель, к русской эбэне матери! »
http://zhurnal.lib.ru/l/lomachinskij_a_a/