"Три самых популярных в мире принта на футболки:
"Rolling Stones" с языком,
Fcuk,
Harley Davidson."
Не люблю выпендриваться, поэтому не ношу одежду с надписями, с яркой символикой. Покупая лёгкую белую рубашку, не ждал никаких неприятностей от надписи над нагрудным карманом: "Ocean explorer boarding time pm 7:55". Показалось даже ироничненько, см. фото.
Ну и вот. Дело происходит в Коста-Рике, от столицы Сан-Хосе до побережья Тихого океана 110 км. Беру такси из Сан-Хосе в пригород, едем. Таксист, поглядывая в зеркало, пытается говорить со мной на английском, я привычно его пресекаю:
- Испанский, пожалуйста.
Он переходит на испанский:
- Как называется ваш корабль ?
- Какий корабль ???
- Ну вы же иностранец, скорее всего приехали с круизного лайнера, из порта. Вон у вас написано: Ocean explorer. И почему у вас кубинский флаг ? Между прочим, я кубинец !
- А я русский, живу здесь. Рубашка не форменная, куплена в модном магазине...
Тут "остапа понесло". Таксист громогласно обвинил русских в предательстве Кубы, потом в предательстве Никарагуа, дальше в предательстве Венесуэлы. Я делал морду кирпичом и просчитывал варианты: до драки дойдёт вряд ли, но muchacho вполне мог под благовидным предлогом прервать поездку и вытурить меня из машины на полдороге.
Однако обошлось. Под бурный поток сознания мы наконец прибыли к моему дому. Распрощались спокойно.
Рубашку выкидывать жалко. Пожалуй, озабочусь перешить карман на 4 сантиметра выше, чтобы закрыть надпись и флаги.
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
22 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Надпись реально тупая - даже не представляю ситуацию для которой она может была сделана. Скорее - от балды забили флагами и первую попашуюся фразу на непонятном языке гринго. Впрочем - хорошо хоть не «Срок годности 20 марта» или «Храни меня Аллах!»
Вместо того чтобы закрывать надпись можно подыграть: «Патрио о муэрте!» И тоже на испанском, кстати.
+0–
ответить
Пиши Made in China, крупно, а не мелко на ярлыке. С вероятностью 95% никого не обманешь и не удивишь в любой стране мира
+1–
ответить
Tio Marcos ★➦kamakama• 15.04.26 22:20🇨🇷
А как мне это поможет ?
За китайца меня никогда не примут, даже если прищурюсь.
+0–
ответить
Ez• 15.04.26 19:53🇷🇺
Мы в ответе за тех, кого приручаем. Накормил страну раз - корми всю жизнь.
Левый флаг - шотландский. Можно отвечать: A dinna kin.
Правый ещё интересней. Такого вроде бы и нет. Вообще можно отвечать на тарабарском.
Если рубашка так хороша, вместо перешивания кармана можно зашить на кубинском флаге красную часть. Будет буква Е.
+1–
ответить
На отдыхе в Греции зашел я в сток и там купил неплохую спортивную одежку от Найк буквально за гроши.
И только через несколько лет, случайно, я узнал, что на ней эмблема турецкого футбольного клуба "Галатасарай". Теперь понятно, почему в Греции такую одежку никто не купил :)
+2–
ответить
1. Не покупайте рубашки у иностранцев с круизного лайнера!
2. Это что же у иностранца с круизного лайнера таково произошло, что он рубашку продал?
3. Назвался русским- полезай в кузов веди политическую дискуссию с использованием доводов с анекдот.ру
4. Прервёт поездку- сделай физическое замечание (см. 3) и продолжай дискуссию
5. Карман не перешивай- заскучаешь.
+5–
ответить
Хома Брут➦Tio Marcos• 15.04.26 20:20🇩🇪
Напомнила рассказка какимто боком:).
Лет двадцать тому мы были в Германии совсем свежие понаехавшие и только сняли свою первую после разного рода общежитий квартиру. Супруга тогдашняя сидела в декрете, а я мотался на работу. 60 км туда утром, 60 км сюда вечером, поужинать и поспать снова до 4-х утра. В новый быт вникать особо и некогда, обмен новостями за ужином- практически всё общение в течении рабочей недели.
И вот както раз новости
- да, сегодня ещё мусор вывозили..
- угу
- а я пошла мусор выносить, так нам уже ктото свой пакет подбросил..
- мудаки
- так я с соседками поговорила, так это хер Мюллер, у него своего бачка мусорного нету, так он всем подбрасывает, чтобы не платить..
- козлопан
- так я ему этот пакет под подъезд отнесла, с запиской, чтобы так больше не делал
- так тут это врядли решается, я чтонибудь придумаю
- не, ну а как?
День на работе ещё, как назло, не задался в особо грустных размерах, поэтому обычно добрый я буркнул "да я хз, поймаю на месте и руку сломаю"
..картина маслом. По двору бегает сосед с пакетом мусора и запиской. Ищет, кому предъявить. Греющаяся на солнышке беременная молодка сообщает радостно на серьёзных щах "это мы вам вернули. Мой муж ещё сказал, что руку вам сломает".
Сосед заказал себе мусорный бачок. Видимо, потомушто "да хрен их знает, этих диких русских"
+3–
ответить
Tio Marcos ★➦Хома Брут• 15.04.26 22:24🇨🇷
"тест показывает у вас очень высокий уровень агрессии, но вы не обращайте внимания - этот тест рассчитан на голландцев"
+0–
ответить
Сам виноват. Сказал бы просто, что рубашку купил, а то стал хвалиться, что русский, вот и получил.
+2–
ответить
Tio Marcos ★➦Мишаиж• 15.04.26 15:40🇨🇷
хвалиться, что русский
Это стандартное оправдание, почему я не говорю по-английски.
+1–
ответить
Ingrid Lovera ★➦Tio Marcos• 15.04.26 17:16🇨🇷
Какой ты русский? у тебя нет ни ушанки, ни тельняшки, ни самовара с водкой!
+1–
ответить
Tio Marcos ★➦Ingrid Lovera• 15.04.26 17:23🇨🇷
ни самовара с водкой
Один сломал, другой потерял !!!
+1–
ответить
Ingrid Lovera ★➦April19• 15.04.26 22:31🇨🇷
С верной подружкой и с кружкой в руке,
С парою слов на любом языке:
"Доброе утро", "бонжур", "гутен таг"
И только так, только так!
+1–
ответить
Хорошая рубашка, на кармане линии совпадают.
А кубинцы - самые позорный народ из пары десятков стран, в которых побывал, в основном дикарем. От джунглей Рио Негро и Амазонки до не видавшиз колеса горных деревень Лаоса. Везде трудяги, а на Кубе ленивые иждивенцы и мелкие жулики. Иногда подлые. Кубинец умолял друзей ого подбросить по пути. Проколол им колесо, сам обнаружил, привез к подельнику, который не озвучив стоимость после затребовал за замену сто евро.
+3–
ответить
Соломон Маркович ★➦T1100• 15.04.26 17:32🇷🇺
Почитай мою историю про кубинца Дани в профиле!)
+0–
ответить
Alexander_A ★• 15.04.26 12:07🇮🇱
Не надо выбрасывать рубашку. Просто скрывайте, что Вы - русский.
Зы. Перешивать карман выше - вообще херня.
Ззы. А надпись мне понравилась.
+1–
ответить
Соломон Маркович ★➦Alexander_A• 15.04.26 17:36🇷🇺
Тут выше история про то как тебе плохо жить в Израиле прокомментируй!)
+1–
ответить