История №210306

Продуктовый рЫнок. Не скажу какой, дабы рекламу не создавать.
Стоит такое типичное дитя гор, торгует мясом. Дитя как дитя, и мясо,
вобщем-то, тоже как мясо, но вот ценник... Я даже авторскую пунктуацию
сохранил:
"ГАВЯДИНА БАРАНИНА СВЕНИНА ДВОРНИК ТРЕБУЕТСЯ"

+169–

Николай

Сайт: http://www.proza.ru/author.html?reflexbogomola

Выпуск: истории основные 13 февраля 2006

Проголосовало за – 226, против – 57

Статистика голосований по странам

Статистика голосований пользователей

Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

11 комментариев, показывать

PhD• 15.02.06 18:44🇸🇪

В Абхазии есть мастерская с вывеской: "РАСКРОЙ БРЮК"
Хотя многие ли из читателей сайта напишут без ошибок что-нибудь на не родном языке?

+0–

ответить

ЛЛЛ• 15.02.06 03:49🇺🇸

Браво!!!

+0–

ответить

Мирный житель• 14.02.06 07:44🇷🇺

2 Дмитрий:
это переводится как "курица говяжья"

+0–

ответить

моЈ• 14.02.06 00:51🇸🇪

В Крыму видел вывеску "СТРЕПТИЗ БАР"

+0–

ответить

Николай Владимирович• 13.02.06 22:57🇷🇺

Самый шедевр, который мне попадался - это слово "Цкоч".. Совершенно верно, на рулоне скотча. Хорошо - без мягкого знака

+0–

ответить

Гость• 13.02.06 20:19🇷🇺

Видел ценники "картофель молодая" и "морковь молодой". Дети гор развеселить умееют...

+0–

ответить

Дмитрий• 13.02.06 16:47🇷🇺

На одном московском рынке, та-же ситуация, ценник гласит "куридза гов."
Что это значит, так и не понял, а прошло уже 5 или 6 лет

+0–

ответить

q• 13.02.06 15:49

хоть чото смешное ))

+0–

ответить

Цуккенен• 13.02.06 15:47🇺🇦

Видел в Полтаве:
ПИВО В АССОРТИМЕНТЕ:
- светлое
- темное
- холодное
Без комментов

+0–

ответить

некореец• 13.02.06 15:06🇷🇺

из дворника сделяют дворняжину.

+0–

ответить

Mikrob• 13.02.06 09:19🇮🇱

Interesno, iz dvornika bydyt cvininy ili baraniny delat'?

+0–

ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов