Помнится, поехали мы с отцом и дядей Леней в Алушту отдыхать на диком
пляже.
Он назывался Голубые камни наверняка перевод с татарского я тогда еще, и
знать не знал про возможную двусмысленность этого названия.
А там пограничники гоняли и мы решили, что мы скажем, что папа,
приехавший из Киева на самом деле из Чернобыля, что, мол, так им и
скажем.
Тогда этого очень боялись.
А через год мы там снова были только в другой компании и снова как в
прошлый раз шли разговоры о пограничниках и о том, что они гоняют.
Отец написал по этому поводу письмо в газету «Известия», а редакция
переслала его этим самым пограничникам и они ответили отпиской в стиле,
а вдруг шпион в среди диких туристов проникнет?
Мы же должны блюсти интересы родины и в том же духе.
Я к тому веду, что еще Набокова, когда он был в Крыму чуть не
арестовали, потому что он свои сачком для бабочек видите ли подавал
сигналы вражеским кораблям в нейтральных водах.
Он написал это в своей автобиографической книге, хоть убей не помню
названия.
Автор Лолиты кроме всего прочего был еще и энтомологом.