Недавно увидел в магазинах родного города N два прикольных сочетания
вывесок:
1) Сверху: ПРОТЕИН
   снизу (типа расшифровка): мотыль
   (кушайте, дорогие культуристы, поправляйтесь)
2) Сверху: Предметы гигиены (крупно нарисована женская прокладка)
   снизу (опять-таки расшифровка): секонд хэнд
Вот такие у нас магазины. Могу добавить, что я в эти магазины ходил за
компьютерными деталями.
Широкий профиль, понимаешь...