Рассказала питерская подруга, на днях приезжавшая в Москву. Она и ее
молодой человек ехали в сидячем вагоне, а сами знаете, как тесно там
напиханы кресла. Перед ними сидели две очень шумные и говорливые
девушки. И вот ночь… все дремлют… И вдруг с передних мест на весь вагон
раздается взрыв хохота. Подруга, наклонившись вперед, негромко говорит:
«Девушки, а мы вам не мешаем? » На что те невозмутимо отвечают: «Нет,
ничего». Пауза… Потом одна из них тихонько спрашивает у другой: «Слушай,
а почему они спросили, не мешают ли нам? Они что, толкаются что ли? »
Да… не все понимают тонкие намеки =)
Лучик