Отступление, давно читаю Анекдот, но решился только сейчас отписать,
благо случай подходящий...
Итак преамбула: Очень люблю играть по Инету и соответственно много
друзей из разных стран.
Есть у меня знакомый из Швейцарии, сегодня разговариваем с ним, правда
из-за его плохо и моего ещЕ худшего англ. языка разговор напоминает
беседу двух идиотов. Но не важно......
Амбула Вы когда-нибудь пробывали объяснить скажем Швейцарцу, что в
институте есть такой предмет ОБЖ?? дааа. Я тоже не задавался таким
вопросом, нет обладая достаточным знанием проблем может бы и небыло.....
Что ж мне помог один приятель неплохо шпрехающий по английскому
Нооо.....
Снеж (3:15 AM) :
mmm......
Снеж (3:16 AM) :
how to explain
Снеж (3:17 AM) :
mm In Russia we have
Снеж (3:18 AM) :
a subject named ОБЖ
It's something Like surviver
Vlad (3:19 AM) :
I don't understand good....
Снеж (3:19 AM) :
We lern to survival in the difficult
Vlad (3:19 AM) :
sorry :(
Снеж (3:19 AM) :
survival in hard conditions
Снеж (3:20 AM) :
to survival in hard conditions
Снеж (3:20 AM) :
with no food..no water
Снеж (3:21 AM) :
......lern to get a fire
Vlad (3:21 AM) :
of life ? :)
Ñíåæ (3:21 AM) :
yes
Vlad (3:21 AM) :
hard condition of life ?
Ñíåæ (3:21 AM) :
yes
Снеж (3:21 AM) :
out of civilisation
Vlad (3:21 AM) :
strange
Vlad (3:22 AM) :
and why have you that ?
Ñíåæ (3:22 AM) :
don't know
Снеж (3:22 AM) :
It's been always
Снеж (3:23 AM) :
U know Russia strange country
U can meet a bear or a wolf at the forest
Снеж (3:23 AM) :
so u must been prepare to anything
Снеж (3:24 AM) :
ОБЖ obligatory subject in russia
Vlad (3:24 AM) :
for bear and wolf I know :) wild camping will be hard without a gun :)
Ñíåæ (3:24 AM) :
that gun?
Снеж (3:24 AM) :
everything with ur hands
Снеж (3:24 AM) :
no guns no matches.....no food
Vlad (3:24 AM) :
for defend against bear and wolf :D
Снеж (3:25 AM) :
yes
Vlad (3:25 AM) :
how you make when you meet a bear ?
Ñíåæ (3:25 AM) :
bear is afraid lot of noise
Снеж (3:25 AM) :
U need something to make a lot of noise
Vlad (3:25 AM) :
and when you sleep ? :) you don't make noise no ?
Ñíåæ (3:26 AM) :
U can scream
Vladimir (3:26 AM) :
hard to sleep with sommething to make a lot of noise :-o
Ñíåæ (3:26 AM) :
Nope
Снеж (3:27 AM) :
U have котелок
Ñíåæ (3:28 AM) :
hmmm
Снеж (3:29 AM) :
ok.......about a bear just put up the branch from the tree
and punch him in the middle of body
зы. помню на уроках нам гворили что можно бить в бубен типа громко,
что бы медведя напугать... попробуйте объяснить швейцарцу выражение:
Бить в бубен особенно двусмысленное понимание: Бить в голову
ззы. дом. задание попробуйте объяснить ему как вы очароваваете девушку..
=/
дааааааа......