Жена удивила сегодня.
- Студень (говорит) купила. А, нет! Не студень...
- А что?
- Э-э... а, да: "Головы прессованных свиней"!
Я себе живо представляю процесс производства данного продукта, и лицо у
меня меняется соответствующим образом. Она, видя это:
- Показать?
- ДА!!! 8-()
Приносит упаковку. Читаю:
"Прессованное мясо свиных голов по-крестьянски".
Фффууух... стало немножко полегче.
- Ну а что? подумаешь - пару слов местами поменяла...
Действительно... велика ли разница? :)))