Самые смешные истории за неделю!

Из немецкого :
Gluck [ Глюк ] - счастье
Glucklich [ Глюклишь ] - счастливый

Lamm , Lammer [Лам , Ламер]- ягненок

Bein - нога
X-beinig - кривоногий
Для счастливых ягнят , которые не поняли - буквально это переводится
"ноги иксом"

Prihodit znachit pokupatel' v kompjuternuju firmu i obraschjaetsja k
prodavcu s voprosom:
- A est' li u vas skaner, kotorij mozno postavit' vmesto
katridza v lazernij printer ....
P.s. Posle nekotorih peregovorov s klientom vijasnilos' , chto emu bilo
nuzno kombinirovanoe usrtoistvo: skaner + kserox + lazernij printer

В недрах одной организации рождался документ, проект которого носил
в целом маразматический характер, но шедевром оказались следующие строки:

"6. Освобождение от ответственности.
6.1 Сторона по настоящему Договору, для которой создалась невозможность
выполнения обязательств по настоящему Договору в случаях непреоболимой
силы либо наступившей невозможности исполнения, должна о наступлении
и прекращении таких форс-мажорных обстоятельств, препятствующих
выполнению Договора, немедленно оповестить другую сторону телеграммой
или телефаксом с указанием вида и возможной продолжительности указанных
обстоятельств.
6.2 Случаями непреодолимой силы считаются следующие чрезвычайные
и непреодолимые обстоятельства: война и военные действия, забастовка
на предприятиях стороны в Договоре и ее поставщиков, эпидемии, пожары,
взрывы, природные катастрофы, акты органов власти, влияющие на выполнение
обязательств, а также другие события и обстоятельства, которые
соответствующий арбитражный суд установит случаями непреодолимой силы.
6.3 На время действия форс-мажорных обстоятельств обязательства Сторон
приостанавливаются, меры имущественной ответственности применяются.
Если форс-мажорные обстоятельства продлятся свыше шести месяцев,
Стороны должны договориться о судтбе Договора. Если они не смогут прийти
к согластию, Договор может быть расторгнут стороной, не затронутой
форс-мажорными обстоятельствами по письменному уведомлению об этом
(заказным письмом, а также телеграммой, телефаксом) другой стороны..."

Великая могучий Русская языка! Ж:)

В начале осени 1991-го года мне довелось ехать по Великой
Байкало-Амурской магистрали на поезде.
Подъезжая с востока к столице БАМа, Тынде, на запасных путях
был замечен один забавный вагончик.
Без единого целого окна, ржавый, покореженный. Зато по борту
красивыми большими буквами был написан лозунг:
"Железнодорожникам БАМа - транспортное обеспечение!!!"

Только сейчас подумал - а может это был знак протеста?

В догон к предыдущей истории про одного московского провайдера
(помещена к голосованию 11 ноября сего года) и про его начальника
отдела эксплуатации! Как говорится все клеится один к одному.
Не единичный тот случай, да и не последний!
Короче, судите сами. Это просто письмо того же Взю...
Валерия Борисовича с комментарием одного из сотрудников.
А интересна она, поскольку очень близка к жизни и очень точно
отражает характеры упомянутых в ней людей!

Vzu... wrote:

> ""С 15-30 до 14-00"" на московском узле (Тула тоже) будет прекращен
> доступ в
> Интернет в связи с приведением электрохозяйства в порядок.
>
> Valery Vzu...
> vzu...@.......

А в < имярек провайдера> как всегда все кверху жопой....
даже время в другую сторону идет...
(может скоро и зарплату не начислять, а вычитать будут...)

Ja rabotau na mainframe(esli kto ne snaet, to eto takaja bolchaja
machina tipa EVM). Tak vot mne ctobi naiti spisok activnich sadanii

kotorie vipolnautsa v dannii moment, nushno nabrat sleduuchuu
komandu : P; S; DA. Teper prochtite eti komandi vmeste i posmotrite
cto poluchitsa :).

Дополнение к истории №13 от 06.11.98

_Д_и_к_т_а_н_т_ (это кто диктовал ученикам такое???) по истории
Зверева Виталия 5"В" гимназия №70 г.Новокузнецк 1998 г.
Приводится со всеми фактическими а также орфографическими
и грамматическими ошибками

К истории N 2 от 6 октября (думаю, это не первая подсказка):
"PUBLIC HOUSE" по-аглицки может означать еще и питейное заведение,
отсюда сокращенно "PUB" (паб).
Так что автор может считать себя барменшей, метрдотелем или даже весьма
почтенным виноторговцем ("виноторговкой" как-то не звучит).